чулдурат-

понуд. от чулдура-

довести до такого состояния, что человек будет только издавать нечленораздельные звуки, невнятно бормотать;

тилиңди кесип чулдуратып, изиңди кетмендейин надрежу тебе язык, заставлю тебя бормотать, след твой перекопаю кетменём (чтоб духу твоего здесь не было).